Lundi 11 novembre 2024 à 11h,

Place de la Liberté à Buthiers,

aura lieu la cérémonie de commémoration de l’Armistice de la Première Guerre Mondiale.

La cérémonie se clôturera par un vin d’honneur, offert par la mairie.

Festival de Théâtre

Dimanche 10 et lundi 11 novembre, participez au premier festival de théâtre, organisé à l’initiative de et par Nicolas Moreau, comédien formé au Conservatoire national supérieur d’art dramatique… et buthérois engagé dans la vie et l’animation de la commune.

Autour de lui, Nicolas Moreau a mobilisé des amis comédiens pour proposer un festival de théâtre sur deux jours, deux après-midi, pour profiter d’une programmation ambitieuse et exigeante.

“Le théâtre appartient à ceux qui n’y vont pas” Gabriel Garran

Deux jours, un programme 

Dimanche 10 novembre 

• 15h : Mes amis, une pièce d’Emmanuel BOVE, interprétée par Airy Routier
• 17h : Minetti, une pièce de Thomas BERNHARD, interprétée par Nicolas Moreau, votre hôte
• 19h : Mort à crédit, une pièce de CELINE, interprétée par Stanislas de la TOUSCHE

Lundi 11 novembre

• 15h : Le rêve d’un homme ridicule, une pièce de DOSTOIEVSKI, interprétée par Régis ROYER
• 17h : L’esprit de Madeleine, une pièce de MOLIERE, interprétée par Valérie BEZANCON et SAVA LOLOV

Accès libre, ouvert à tous.
Rémunération au chapeau.
Salle Robert Doisneau, Rue des Roches, Buthiers (77760)
Buvette et snacking proposé par l’association Cap ou pas Cap.

Brève présentation des pièces :

• Mes amis, une pièce d’Emmanuel BOVE
  Mes amis, chef d’œuvre d’Emmanuel Bove devenu roman culte, est un court texte composé de plusieurs nouvelles reliées par un narrateur unique, Victor Bâton. Chaque nouvelle est le récit, à la première personne, de rencontres faites avec divers individus au gré d’errances dans les rues de Paris. L’action se situe dans les années 1920. Sur les quais, Gare de Lyon, rue de Seine, quartier de la Madeleine : pour chasser son ennui, il arpente la ville dans l’espoir de faire enfin une rencontre décisive.« Lorsque je sors de chez moi, je compte toujours sur un événement inattendu qui bouleversera ma vie ».
  Emmanuel Bove nous fait rire et par ce rire nous est rendu aimable. C’est aussi un doux, un contemplatif, qui réussit le tour de force de faire de son nombril un paysage.
  “Un humour décalé, toujours un peu nerveux et inattendu”.
  Dimanche 10 novembre à 15h
  
• Minetti, une pièce de Thomas BERNHARD
  Un vieil homme, qui prétend s’appeler Minetti comme le célèbre acteur allemand, se présente le soir de la Saint-Sylvestre dans un vieil hôtel d’Ostende. Il vient de Dinkelsbühl – une ville de province profonde au sud de l’Allemagne – pour rencontrer le directeur du Théâtre de Flensburg, une autre ville de province profonde aux frontières du Danemark, qui lui a donné rendez-vous….Ancien directeur du Théâtre de Lübeck, Minetti en a été chassé pour s’être “refusé à la littérature classique” et à son répertoire. Après trente ans d’exil, il doit remonter sur scène dans le rôle du roi Lear, pour lequel le peintre Ensor lui a confectionné un masque. Mais le directeur ne vient pas…
  Dimanche 10 novembre à 17h
• 19h : Mort à crédit, une pièce de CELINE
  Mort à Crédit est le grand roman d’apprentissage du XXe siècle, à la fois tendre, burlesque et sans concession sur les hommes et le monde.
  C’est aussi, à sa manière, une « recherche du temps perdu » qui parle à notre sensibilité en ravivant l’écho de nos souvenirs d’enfance.
  Dimanche 10 novembre à 19h
• Le rêve d’un homme ridicule, une pièce de DOSTOIEVSKI
  À partir de cette nouvelle, DOSTOIEVSKI raconte comment un homme, lassé du monde, pour qui « tout est égal », va découvrir le sens profond de son existence après avoir fait un rêve métaphysique extraordinaire.
  Ce petit récit utopique et humaniste, d’une grande densité questionne nos croyances, notre rapport à l’autre, à la nature et plus généralement au sens que l’on veut donner à sa vie, m’accompagne depuis des années.
  Lundi 11 novembre à 15h
• 17h : L’esprit de Madeleine, une pièce de MOLIERE
  Nous sommes en février 1672. Molière écrit sa dernière pièce. Madeleine Béjart le raille :
  « Quand je t’ai rencontré, tu étais innocent comme Agnès. Mais, après avoir séduit Paris et le Roi, tu fus un maître terrible à servir, démon… »
  Force renversante de l’amour, tentation du mal, et fraicheur de la vérité : à travers l’École des femmes, Dom Juan, et Tartuffe, les deux anciens amants, revisitant leur lien scandaleux et comique, nous parlent d’aujourd’hui, de notre monde endiablé, et de ses sortilèges.
  Lundi 11 novembre à 17h

Les pièces durent en moyenne une heure.

🚧 Travaux Pont du couvent – RD 948🚧 

À partir du lundi 21 octobre 2024, des travaux de réfection sont entrepris, par le Département du Loiret, sur le pont du couvent.

Pendant toute la période des travaux, prévus jusqu’au 15 janvier 2025, la circulation se fera en alternat sur le tronçon concerné de la RD 948.

⚠️Pensez à aménager vos itinéraires bis, soyez patients en cas de bouchons, ne forcez pas le passage…

Consulter l’arrêté départemental

La traditionnelle FÊTE DU PAIN de Buthiers est de retour !

📅 Samedi 05 octobre

⌚À partir de 15h

Une journée et une soirée festives et joyeuses, animées et solidaires, musicales et inaugurales… le samedi 5 octobre, profitez pleinement du bien-vivre à Buthiers.

❓Le programme

✨À partir de 15h : marché de producteurs et créateurs / fabrication de pain / ateliers artistiques / découverte de la réflexologie…
(voir la liste des exposants ci-dessous)

🛠️À 17h : inauguration officielle des nouveaux aménagements (isolation par l’extérieur de l’école et bornes électriques). Une déambulation en musique avec la fanfare de l’école de musique de Puiseaux.

🌼À 17h45 : Remise des prix du concours des maisons fleuries, suivi d’un verre de l’amitié, offert par la commune.

🍴À partir de 19h : dinez sur place grâce aux nombreux foodtrucks et traiteurs présents : pizza, tajine, paëlla, tartiflette, accras… et la buvette solidaire animée par l’association Cap ou pas Cap.

🎆À 20h30 : feu d’artifice magique et féérique, suivi
🎸 d’un concert live du groupe Storyboard, une musique pop/rock pour danser sous les étoiles.

📍 L’ensemble des festivités se déroule autour de la salle Robert Doisneau, Buthiers Centre.

🅿️ Le parking sera étendu près de la zone du city stade.

🧐Les exposants que vous retrouverez toute la journée et en début de soirée :

🩹 Boulangerie Lepage : vente de pains, multiples variétés, viennoiserie, torsades, tartes salées… et fabrication de pâton.
🧀 Traditions et fromages : fromages affinés et charcuteries
🍯 Le rucher école d’Orville : miel
🚜 Ecoferme des mille et une feuilles, Fromont : plantes aromatiques, oléagineux, farine…
🍚Minoterie Matignon : Farine et levure boulangère, un stand animé par des élèves de 4e du collège Blanche de Castille, visant à recueillir des fonds pour un voyage culturel en Italie.
🍏 Les Vergers de Gallerand : pommes, poires, rhubarbe entiers ou transformés.
🥫Au péché de Gourmandise, artisan confiturier (membre des disciples Auguste Escoffier)
🟤 Exploitation Roussial : lentilles
🥞 Plus de sourires : pain perdu, gaufres, crêpes et petits objets confectionnés à la main. Ventes au profit des résidents de la maison de retraite de Malesherbes.
🤎 Le temps d’une promenade, choco-truck : chocolats, petits gâteaux, crêpes et galettes
🍲Cuisine d’ailleurs, Malesherbes : pâtisseries orientales, tajines, thé… et pain marocain
🍹Manoa, Pithiviers : punch, accras et spécialités créoles
🍕Com’une pizza : à partir de 18h30
🥘 Mika Paella : paêlla et tartiflette maison, sur place ou à emporter
🍻Cap ou pas cap, comité d’animations de Buthiers : buvette et bonbons ! Une partie des bénéfices est reversée à la coopérative scolaire de l’école de Buthiers pour soutenir des projets de sorties ou de voyages.

🧱 Les ateliers du soleil : animations d’ateliers Land’art et présentation des œuvres des élèves d’arts plastiques.
🧘🏻‍♀️VitalexQI, Augerville-la-Rivière : réflexologie et relaxation
👝Cyklop sérigraphie, Gironville : articles textile, décorations… de produits sérigraphiés
🕯 Les clefs de la nature, Puiseaux : bougies gourmandes et fondants parfumés
🧵Fée 122, Malesherbes : couture et tricot pour bébé, beauté… zéro déchet !
📘 Héloïse Outtier, Buthiers, autrice. Présentation et signatures de son premier roman Les Sept Sceaux, paru aux éditions Nanachi.
📘 Histoire, Mémoire et Patrimoine de Buthiers : édition
🧣Association Shenpen : produits textiles vendus au profit de projets de santé, d’éducation et d’assistance sociale pour le campement tibétain de Dhondenling et la communauté indienne locale, dans l’état du Karnataka, en Inde du Sud.

Cette liste n’est pas exhaustive.

L’association Ombre et Lumière propose différentes pratiques artistiques.

🎨🖌️ Peinture à l’huile : lundi, vendredi, samedi de 09h à 12h // lundi, jeudi et vendredi de 14h à 16h et les lundi et samedi de 14h à 17h.
🖼️ Aquarelle,paste, acrylique : mercredi de 09h à 11h et un stage par mois.

Reprise des cours le lundi 30 septembre.

Inscriptions auprès de Mireille Bouhier : o_etlum@orange.fr / au forum des associations de Malesherbes, samedi 7 septembre 2024.

Tarifs : selon les pratiques et le nombre de cours.

Rejoignez toute l’équipe de la médiathèque pour un apéritif littéraire, l’occasion de recevoir la Librairie Gibier de Pithiviers pour nous présenter la rentrée littéraire.

Découvrez les dernières sorties, échangez avec d’autres lecteurs… un rendez-vous de rentrée, désormais traditionnel, à la médiathèque de Buthiers.

📅Vendredi 27 septembre

🕒19h

🍷Un verre de l’amitié sera offert à l’issue des présentations pour prolonger les échanges.

📍Médiathèque de Buthiers, 11 rue des roches, Buthiers.

🅿Mairie

🎟️Gratuit. Les livres présentés seront disponibles à la vente par la librairie.

ℹ️ : mediatheque.buthiers@orange.fr

🔔Votre médiathèque a rouvert ses portes et vous accueille les mercredis et vendredis de 16h à 18h30 ainsi que le samedi de 10h30 à 12h. Laissez-vous surprendre par le catalogue…

La commune de Buthiers, associée à la commune du Malesherbois, vous invite à venir passer une journée festive et joyeuse sur les Bords de l’Essonne :

🎸 Guinguette festive 

📅 Dimanche 8 septembre 2024

🕙 de 11h à 18h, vin d’honneur offert par les communes à partir de 11h30

📍sur les bords de l’Essonne à la baignade – Malesherbes !

Venez profiter d’une journée inoubliable en plein air, rythmée par la musique, les animations et une ambiance conviviale.

Au programme :

Musique live : Olivier SELAC pour vous faire danser tout au long de la journée.

Animations pour enfants : Jeux en bois, pêche aux canards…pour le plaisir des plus jeunes.

Restauration : Stands de nourriture et de boissons pour satisfaire toutes vos envies gourmandes.

Espace détente : Profitez des bords de l’Essonne pour vous relaxer en famille ou entre amis.

Rejoignez-nous pour célébrer la fin de l’été dans une atmosphère chaleureuse et festive. Ne manquez pas ce rendez-vous incontournable !

🎟️Entrée libre.

En vue de l’élection des membres de la chambre d’agriculture de région Île-de-France du 31 janvier 2025, vous trouverez, en annexe, deux avis annonçant la révision des listes électorales à l’intention des électeurs individuels et des groupements professionnels ainsi que les formulaires de demande d’inscription sur les listes électorales.

Les deux avis annonçant la révision des listes électorales à l’intention des électeurs individuels et des groupements professionnels ainsi que les formulaires de demande d’inscription sur les listes électorales peuvent être téléchargés sur le site internet de la préfecture de la région d’Île-de-France et sur le site internet de la préfecture de la Seine-et-Marne.

https://www.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france/Region-et-institutions/Demarches-administratives/Elections/Elections-de-la-chambre-d-agriculture-regionale-d-Ile-de-France-2025/Elections-agriculture-2025

https://www.seine-et-marne.gouv.fr/Actions-de-l-Etat/Elections/Elections-professionnelles

Dimanche 14 juillet, la commune de Buthiers propose une nouvelle journée de fête avec le soutien de l’association de Cap ou pas Cap. Une journée conviviale et sportive, animée et musicale, pour tous, dès 2 ans !

Programme des animations :

• Concours de pétanque
  En doublette, joueurs à partir de 14 ans.
  3 parties qualificatives. 1ère partie à 11h30.
  Rendez-vous des équipes à 11h15.
  Pause de 12h30 à 14h (restauration sur place et concert)
  Remise des lots vers 17h.
  Tarif : 5€ / équipe
  Inscriptions : 06 84 11 90 58 (sms de préférence) – préciser les noms et prénoms de chaque joueur.
  
  
• Tournoi de foot junior 
  Par équipes de cinq joueurs, composées sur place par les organisateurs, âgés de 5 à 18 ans.
  Match de 12 minutes (2x6minutes, pause de 3 minutes).
  Rendez-vous des équipes à 11h15.
  Pause de 12h30 à 14h (restauration sur place et concert)
  Remise des médailles lots vers 17h.
  Tarif : gratuit.
  Inscriptions : 06 84 11 90 58 (sms de préférence) – préciser le nom de l’enfant / des enfants/jeunes, son/leurs âge(s).
• Légos géants 
  Près de 500 briques de construction géantes offriront des possibilités de créations à tous… 
  À partir de 11h30.
  Accès libre, sous la responsabilité des parents ou des accompagnateurs.
• Concert
  Le  pétillant duo Storyboard, accueilli lors de la fête du pain 2022, nous fait le plaisir de revenir pour nous interpréter un répertoire variétés et pop-rock renouvelé.
  De 12h30 à 14h
  Gratuit, accès libre, ouvert à tous.

Buvette dès 11h15, gérée par l’association Cap ou pas Cap.
Restauration sur place disponible de 12h à 15h. Découvrez le foodtruck La Marinadee, consacré au grill et au barbecue, un concept imaginé et animé par Gérald Guinet, vice champion de France de Barbecue ; les planches Fromages et/ou charcuterie d’Olivier Gérard, Traditions fromages (food trucks) et Le Fourgon Gourmand pour des pauses sucrées.

Envie de voir un feu d’artifice : 
– Jeudi 13 juillet à l’étang de Boulancourt ou à Malesherbes (complexe Fontaine à Joigneau – face à Intermarché) précédé d’un concert et suivi d’un bal, animé par celui qui a fait vibrer la fête de l’été de Buthiers : Olivier Sélac.
– Vendredi 14 Juillet à Puiseaux ou à Nemours.
La commune de Buthiers tire son feu à l’occasion de la fête du pain, samedi 5 octobre 2024.

(Merci à Héloïse Outtier pour l’affiche)

La mairie sera exceptionnellement fermée samedi 22 juin.

Retrouvez Sandra et Isabelle à partir de lundi 14h.
Pour rappel, la mairie est ouverte au public :
> Lundi, mardi et jeudi de 14h à 17h30
> Vendredi de 14h à 16h
> Samedi de 09h à 12h

🗳Elections législatives

Absent(e) les dimanches 30 juin et/ou 07 juillet 2024, pensez à voter par procuration.

La procuration, comment ça marche ?

Faites votre démarche en deux clics sur le site Maprocuration.gouv.fr et laissez-vous guider.

1- Avant de commencer, demandez à votre mandataire les informations suivantes : son numéro d’électeur et sa date de naissance.

2- Complétez le formulaire en ligne.

3- Vérifiez votre identité en gendarmerie ou en ligne grâce à une identité numérique certifiée.

⚠Un mandataire ne peut recevoir qu’une procuration par date de vote. Celui-ci devra se rendre dans votre bureau de vote pour votre procuration.

Par exemple, vous donnez votre procuration à un électeur de la commune de Rumont, votre mandataire votera pour lui à Rumont et à Buthiers pour vous.

⏳Faites votre procuration le plus tôt possible pour vous assurer qu’elle soit prise en compte.

L’association Ombre et Lumière vous invite à son exposition annuelle de peintures les samedi 08 et dimanche 09 juin 2024 à la salle Robert Doisneau.

Découvrez les œuvres des artistes réalisés tout au long de l’année. Plusieurs techniques présentées.

Informations pratiques :
> Samedi 08 et dimanche 09 juin ;
> De 10h à 17h ;
> Salle Robert Doisneau, Rue des Roches, Buthiers ;

Kermesse
Fête de l’été et de la musique
Samedi 22 juin 2024

Une journée et de nombreux rendez-vous !

À partir de 15h, kermesse

Organisée par le comité d’animations Cap ou pas Cap, la kermesse propose de nombreuses animations et jeux pour tous les enfants… et pas seulement !

Tir à l’arc, tir aux buts interactif, Yoga, Chamboule tout, Jeu de Pong, Jeux de billes (équilibre), Jeu du morpion, Anneaux, Parcours, Pêche aux canards… Roue de la chance, pesée…

3€ la carte  / Ouvert à tous !

Buvette, gâteaux… et les crêpes d’Hermeline…

À partir de 19h : place à la fête !

Célébrons l’été, la musique… la vie et les ami(e)s !

Ambiance musicale
Food trucks (antillais / burger / galettes)
Buvette

21h : Musique Live avec Olivier Sélac et son orchestre !

La commune de Buthiers est heureuse de confier l’organisation de ce rendez-vous traditionnel au comité d’animation Cap ou pas Cap. Bravo et merci à tous les bénévoles investi(e)s.
En raison d’un arrêté préfectoral, aucun feu de Saint-Jean ne sera allumé.

Informations pratiques :
> Lieu du rendez-vous : city-stade Buthiers, 2/4 rue des Roches.
> Parkings : Liberté, places matérialisées et base de Loisirs.
> CB acceptées sauf pour les cartes de jeux.
> Renseignements auprès de Cap ou pas Cap

🚧La route départementale 410, plus concrètement la Rue des Roses – Roncevaux sera fermée totalement à la circulation

⏰ de 20h à 6h

📅Du 05 au 07 juin 2024

❓Travaux de renouvellement de la couche de roulement

✅Des déviations sont prévues et seront matérialisées. (Consulter l’arrêté préfectoral)

Pour le bien-être des riverains, merci de respecter les déviations et anticiper vos déplacements.

🗳️ Elections européennes 🗳️

Dimanche 9 juin 2024, vous êtes invité(e) à voter pour vos représentants européens.

Les élections européennes permettent de désigner les députés qui siègeront au Parlement européenne pour une durée de cinq ans. La France dispose de 81 sièges sur 720 au Parlement. En savoir plus sur l’élection européenne

Pour voter, il suffit d’être inscrit(e) sur les listes électorales de la commune et de venir dans votre unique bureau de vote entre 08h et 17h59. Les votes sont clos à 18h.
Bureau de vote unique : Salle du Conseil, Médiathèque de Buthiers, Rue des roches.

Absent, il est encore temps de faire votre procuration. Démarches simplifiées grâce au site maprocuration.gouv.fr

Vous y trouverez toutes les informations utiles pour établir votre procuration.

🗳Faites entendre votre voix, venez voter🗳️

Jeu de piste de Pâques🐣

Pour la quatrième année consécutive, la commune de Buthiers vous invite à un jeu de piste, jalonné d’énigmes à résoudre seul, en famille ou entre amis,

📅Lundi 1er avril
🕙De 10h à 12h, départ libre
📍Ecole de Buthiers (rue des roches)
🍫Un sujet offert à tous les participants de 1 à 15 ans, dans la limite des stocks disponibles.

👪 Ouvert à tous les Buthérois, leurs familles et leurs voisins ! Sans inscription.